![]()
gli orti
salveranno
il mondo!
Percorsi di cultura
in luoghi di coltura
esperienza immersiva,
spettacolo a cielo aperto,
aperitivo conviviale

![]()
esperienza immersiva,
spettacolo a cielo aperto,
aperitivo conviviale

Coltivare la terra è un gesto antico che ancora oggi prende forma negli orti, spazi di cura, dedizione e creatività. Luoghi che non sono solo ambiti di produzione, ma raccontano storie di vita, identità e attenzione verso l’ambiente. Il progetto nasce con l’obiettivo di far conoscere al pubblico le coltivatrici e i coltivatori valdostani che, per passione e professione, adottano pratiche rispettose dell’ecosistema. Percorsi diversi, ma uniti da una visione condivisa: la salvaguardia del pianeta.
Il territorio della Valle d’Aosta, con la sua varietà di altitudini, esposizioni e tipologie di terreno, offre un panorama agricolo ricco e articolato: dagli orti associativi e familiari alle pratiche biodinamiche, dai cereali antichi alle erbe officinali e ai fiori commestibili, dalla viticoltura eroica sui terrazzamenti alle coltivazioni di alta quota. Un mosaico di esperienze che riflette la complessità e la vitalità del territorio.
Attraverso sette appuntamenti in diverse località della regione, il pubblico è invitato a scoprire questa pluralità di pratiche e a entrare in contatto diretto con chi quotidianamente lavora la terra.
Ogni giornata prevede una visita guidata e un’esperienza immersiva negli orti e luoghi di coltivazione, accompagnata da coltivatori ed esperti di diverse discipline.
A seguire lo spettacolo a cielo aperto “Giardinieri” e un momento di aperitivo conviviale con prodotti locali.

Di e con Marta Mcilduff e Giovanni Corgiat.
Direzione artistica Alessandra Celesia.
GIARDINIERI è un progetto che si ispira a Plantasia di Mort Garson, l’album degli anni ’70 composto come musica per accompagnare la crescita delle piante, e ne riprende l’intuizione radicale: creare un dialogo che non si rivolga solo agli esseri umani, ma anche al mondo vegetale. Per costruire il lavoro, i due artisti hanno incontrato giardinieri e coltivatori nei campi e negli orti, raccogliendo pensieri, sogni bizzarri e storie vissute a contatto con la terra. Ad abitare questo suono sono strane figure di coltivatori armate di maschere di legno della tradizione valdostana, presenze ibride, a metà tra umano e non umano, che prendono possesso dello spazio e sembrano parlare anche a chi cresce in silenzio. Lo spettacolo interroga il senso del piantare e dell’attesa della crescita. Che rapporto nuovo con il tempo ci insegna l’atto di seminare? Cosa prova chi ritrova, in mezzo alle erbacce, una piantina dimenticata che si è fatta strada da sola? I GIARDINIERI invadono il terreno per metterci in relazione con ciò che cresce, lentamente, accanto a noi.

Via Anfiteatro, 4, 11100 Aosta AO
Convento Suore San Giuseppe
Interviene: Ugo Lini – tecnico ortofrutticolo Centro agricolo dimostrativo regionale Assessorato Agricoltura.
Suor Silvana – suora della Congregazione Suore San Giuseppe Aosta.
Un incontro dedicato alla scoperta dell’orto e delle pratiche di coltivazione degli alberi da frutto, nella suggestiva cornice dell’orto del convento delle Suore di San Giuseppe, inserito a ridosso dei resti dell’anfiteatro romano ed eccezionalmente aperto al pubblico.
In collaborazione con: C’era l’Acca Società Cooperativa Sociale.
Evento su prenotazione LINK.

Loc. Ronc de Vaccaz, 11020 Donnas AO (nei pressi del Salone Bec Renon)
Intervengono: Luciano Zoppo Ronzero, viticoltore Azienda Agricola Pianta Grossa
Alessandro Jans, presidente Caves Cooperatives de Donnas
Un incontro dedicato alla scoperta della viticoltura locale, tra tecniche di coltivazione, tradizione e pratiche di viticoltura eroica in relazione al territorio montano.
In collaborazione con: Caves Cooperatives De Donnas, Azienda Agricola Pianta Grossa di Luciano Zoppo Ronzero, Bonne Vallée Chappoz, Caseificio Vallet Pietro e Figli & C. S.n.c, Le Api delle Alpi e la Biblioteca.
Evento su prenotazione LINK.

Les Adam, 30, 11020 Jovençan AO
Jardin des Anciens Remèdes
Interviene: Cristina Danna – biologa.
Un incontro alla scoperta di un luogo dedicato alle piante officinali e agli antichi rimedi, dove orti e tradizioni popolari si intrecciano in un percorso tra etnobotanica, memoria e natura, da vivere e condividere.
In collaborazione con: Proloco e Centre d’études les Anciens Remèdes.
Evento su prenotazione LINK.

Frazione Morion, 11010 Ollomont AO
Ohana Azienda Agricola
Interviene: Gianpiero Gauna – titolare dell’azienda agricola “Isola Larga”, vivaista, agricoltore e formatore nell’ambito della coltivazione rispettosa dell’ambiente e sostenibile.
Un incontro dedicato all’orto attraverso lo sguardo di una giovane agricoltrice, tra pratiche, sostenibilità e nuove forme di relazione con la terra.
In collaborazione con: C’era l’Acca Società Cooperativa Sociale e Ohana Azienda Agricola azienda agricola biologica.
Evento su prenotazione LINK.

Frazione Saint Leonard, 11, 11010 Saint-Rhemy-en-Bosses AO
Azienda agricola Fleurs de Bosses e Azienda Agricola Le Bacche di Gaia.
Intervengono: Thierry Lettry e Laura Podetti – agricoltori Azienda agricola Fleurs de Bosses
Gaia Valentina Dall’Ara – agricoltore Azienda Agricola Le Bacche di Gaia
Un incontro dedicato alla scoperta delle pratiche agricole legate alla coltivazione di erbe alpine e piante officinali, con particolare attenzione alla trasformazione delle materie prime in prodotti naturali e cosmetici.
In collaborazione con: Azienda agricola Fleurs de Bosses, Azienda Agricola Le Bacche di Gaia e Proloco.
Evento su prenotazione LINK.

Str. Castel Savoia, 11025 Gressoney-Saint-Jean AO
Azienda agricola biologica Paysage à manger
Interviene: Federico Rial – contadino e socio fondatore Paysages à manger.
Un incontro dedicato alle coltivazioni d’alta quota e alle antiche varietà di patate di montagna, tra recupero delle tradizioni e innovazione agricola portata avanti da giovani produttori.
In collaborazione con: Azienda agricola biologica Paysage à manger.
Evento su prenotazione LINK.

Fraz. Epinel, 11012 Cogne AO (fermata del bus)
Azienda agricola biologica Plan de la Tour
Interviene: Cristina Faoro – naturopata, esperta di erbe selvatiche ed officinali, titolare azienda agricola La Sauvagette
Un percorso tra gli orti privati del villaggio di Epinel alla scoperta delle pratiche di coltivazione locali, tra paesaggio, comunità e tradizioni, con arrivo presso l’azienda agricola dell’agriturismo Plan de la Tour.
In collaborazione con: Azienda agricola dell’agriturismo Plan de la Tour.
Evento su prenotazione LINK.